Dzisiaj jest 12 lip 2025, 4:28

Strefa czasowa UTC+1godz.




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 1263 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 ... 85  Następna
Autor Wiadomość
 Tytuł:
Post: 02 paź 2008, 12:44 
Offline
zinfoman
zinfoman
Awatar użytkownika

Rejestracja: 01 paź 2006, 15:29
Posty: 1762
Lokalizacja: Zgorzelec
jaro28 pisze:
paawlus pisze:
Tak dokładnie to NAUSIE


Nausa to tak z chyba z polskiego...a w oryginale to chyba Naoussa

Podałem to tylko w formie "ciekawostki".
Idąc jednak tym tropem to nazywajmy Londyn - London, Paryż-Paris a Kijów - Kiev.
A z 2 strony dlaczego np. Chociebuż nazywamy Cottbus, Żytawę - Zittau, a Budziszyn - Bautzen?


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 02 paź 2008, 13:14 
Offline
nałogowiec zinfo
nałogowiec zinfo

Rejestracja: 06 kwie 2006, 22:37
Posty: 1428
Lokalizacja: Zgorzelec-Ujazd
Oj dałes ciała bo zupełnie inny podtekst jest w nazwach oryginalnych i "miedzynarodowych" czyli używanych przez inne nacje np Wrocław a Breslau a zupełnie inna Bautzen i Budziszyn.
To nie jest spolszczenie , ani inna translacja językowa tylko historyczna nazwa miejscowości w języku jej rdzennych mieszkańców wymaga to szacunku zarówno dla postawy miszkańców rdzennych jak i obecnych .


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 02 paź 2008, 13:24 
Offline
pismak
pismak
Awatar użytkownika

Rejestracja: 26 lut 2007, 22:35
Posty: 751
Lokalizacja: Zgorzelec
paawlus pisze:
Idąc jednak tym tropem to nazywajmy Londyn - London, Paryż-Paris a Kijów - Kiev.
A z 2 strony dlaczego np. Chociebuż nazywamy Cottbus, Żytawę - Zittau, a Budziszyn - Bautzen?



Ale Cię poniosło.....


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 02 paź 2008, 14:17 
Offline
zinfoman
zinfoman
Awatar użytkownika

Rejestracja: 01 paź 2006, 15:29
Posty: 1762
Lokalizacja: Zgorzelec
bog180 pisze:
Oj dałes ciała bo zupełnie inny podtekst jest w nazwach oryginalnych

Bralczykiem czy Miodkiem nie jestem więc nie wiem jak to w 100%. Jednak idąc tym tropem to powinniśmy używać jednak nazwy NAUSA, bo przecież żadnych "związków" z Naoussą nie mamy. No chyba, że będziemy za wzór stawiać nazwę knajpy Nikolaosa ;)


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 02 paź 2008, 23:58 
Offline
VIP
VIP

Rejestracja: 03 sty 2005, 0:32
Posty: 3636
Lokalizacja: Warszawska 15
wracamy do tematu !


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 03 paź 2008, 10:22 
Offline
VIP
VIP

Rejestracja: 21 sty 2005, 16:02
Posty: 4170
Lokalizacja: near Central Park
to wrócili już z tej Naussy?
bo jestem ciekawy gróźb Nikosa :D


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 03 paź 2008, 16:22 
Offline
obserwator
obserwator

Rejestracja: 28 lis 2006, 18:57
Posty: 247
Nikos
Wrócą ,spokojnie, i do pracy.Dla ciekawskich dzisiaj ponownie nie udało się i radnemu Ireneuszowi Aniszkiewiczowio inicjatorowi przywrócenia po modyfikacjach chwały o festiwalu Piosenki Greckiej ją przeforsować..Radni grają na czas odsyłają do komisji.Proponują również kuriozalne rozwiązania.Czyżby chcą moja ręka wyczyścić swój tyłek?Nawet dziś kiedy bawi burmistrz Gronicz w Nausie nie stać było radnych wysłać choć jedną dobrą wiadomość .
Grecy oczywiście o wszystkim wiedzą , ale cóż - dyplomacja.
Proszę przekazać burmistrzowi dobrego samopoczucia.JA MAS :smt023
Nikos


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 03 paź 2008, 16:38 
Offline
VIP
VIP
Awatar użytkownika

Rejestracja: 21 cze 2007, 12:05
Posty: 5141
Lokalizacja: Zgorzelec
nikos pisze:
przywrócenia po modyfikacjach chwały o festiwalu


Chwała na wysokości...tak mi się skojarzyło głupio ;)

Ten post sam pisałeś - bankowo :)

JA MAS - cokolwiek to znaczy ;)


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 04 paź 2008, 9:15 
Offline
VIP
VIP

Rejestracja: 21 sty 2005, 16:02
Posty: 4170
Lokalizacja: near Central Park
Cytuj:
chcą moja ręka wyczyścić swój tyłek? /... /
Grecy oczywiście o wszystkim wiedzą , ale cóż - dyplomacja.
cóż, nie wszyscy Grecy znają reguły dyplomacji :|


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 04 paź 2008, 11:34 
Offline
gaduła
gaduła
Awatar użytkownika

Rejestracja: 02 lis 2005, 11:37
Posty: 307
Lokalizacja: z internetu :)
Nikos z poziomem swoich wypowiedzi niestety nie przeskakuje poza poziom takiego warzywa co się z niego zupę robi, ta zupą jest barszcz czerwony, a jakim jest warzywem nie napisze bo to niedyplomatyczne. :grin:

Yassas gamoto :lol:


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 05 paź 2008, 11:05 
Offline
VIP
VIP

Rejestracja: 21 sty 2005, 16:02
Posty: 4170
Lokalizacja: near Central Park
Podtrzymuję zamierającą dyskusję, bo wątek jeden z najciekawszych na forum :grin:
Cytuj:
Dla ciekawskich dzisiaj ponownie nie udało się i radnemu Ireneuszowi Aniszkiewiczowio inicjatorowi przywrócenia po modyfikacjach chwały o festiwalu Piosenki Greckiej ją przeforsować.

===>> http://www.pomagamy.pl/baza-wiedzy/tiki ... c-jezykowa
:smt023


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 05 paź 2008, 22:20 
Offline
pismak
pismak

Rejestracja: 05 cze 2006, 10:13
Posty: 834
Lokalizacja: Zgorzelec
joro pisze:
Oj Następnym razem pojadą: Przekorny, Nikos, Marko,Cichy i...
Nie denerwój się na innych i pamiętaj - PRAWDA CIĘ WYZWOLI.


joro doceniając Twoje zasługi odstępuję swoje miejsce Tobie. Będziesz miał czas na porozmawianie o kolejnych instrukcjach i poleceniach.


Ostatnio zmieniony 06 paź 2008, 16:31 przez Marko, łącznie zmieniany 1 raz

Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 06 paź 2008, 7:53 
Offline
pismak
pismak
Awatar użytkownika

Rejestracja: 26 lut 2007, 22:35
Posty: 751
Lokalizacja: Zgorzelec
Marko pisze:
Jaro28 doceniając Twoje zasługi


Marko...o co Tobie kaman?...


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 06 paź 2008, 8:24 
Offline
pismak
pismak
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05 lip 2006, 14:02
Posty: 675
Lokalizacja: Zgorzelec
chyba powinien pojechać joro nie jaro28?
Ale z drugiej strony jaro28 w ferworze walki może się załapiesz na darmową wycieczkę do Grecji

[ Dodano: Pon Paź 06, 2008 9:26 am ]
Marko pisze:
Jaro28 doceniając Twoje zasługi
o czymś nie wiem?


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
Post: 06 paź 2008, 9:43 
Offline
pismak
pismak
Awatar użytkownika

Rejestracja: 26 lut 2007, 22:35
Posty: 751
Lokalizacja: Zgorzelec
qba pisze:
chyba powinien pojechać joro


A niech jedzie...

qba pisze:
jaro28 w ferworze walki może się załapiesz na darmową wycieczkę do Grecji


Ale ja nie chcę.."..przecież to Grecja jest..oni tam wszyscy $^**&^%#$# na potęgę..."....pamiętasz??

qba pisze:
o czymś nie wiem?


Taaa. walczyłem w partyzantce greckiej...Marko był moim kwatermistrzem


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 1263 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 ... 85  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz.


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 29 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  


Support forum phpbb by phpBB3 Assistant
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
NA FORUM OBOWIĄZUJE ZAKAZ UŻYWANIA FORM "PAN" oraz "PANI". Używamy tylko formy bezpośredniej.


Firma DGL - właściciel www.forum.zgorzelec.info nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników.
Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub ccywilną..